-
1 boiler management system
система управления котлоагрегатом
Для обеспечения безопасного ведения топочного процесса и помощи оператору при подготовке топлива и при пуске и останове топочных устройств и их защиты от повреждения
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boiler management system
-
2 flame monitoring and tripping system
система контроля наличия пламени и отключения горелочных устройств
(по сигналам от системы управления котлоагрегатом)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flame monitoring and tripping system
-
3 fuel trip system
система отключения подачи топлива
(напр. в горелки топки по сигналам от системы управления котлоагрегатом)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel trip system
См. также в других словарях:
система управления котлоагрегатом — Для обеспечения безопасного ведения топочного процесса и помощи оператору при подготовке топлива и при пуске и останове топочных устройств и их защиты от повреждения [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика
система контроля наличия пламени и отключения горелочных устройств — (по сигналам от системы управления котлоагрегатом) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flame monitoring and tripping system … Справочник технического переводчика
система отключения подачи топлива — (напр. в горелки топки по сигналам от системы управления котлоагрегатом) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel trip system … Справочник технического переводчика